rachunek

rachunek
{{stl_3}}rachunek {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}raxunɛk{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}gen {{/stl_37}}{{stl_8}}-nku{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}konto{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Konto {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\rachunek bieżący {{/stl_22}}{{stl_14}}Girokonto {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy {{/stl_22}}{{stl_47}}eine Kombination von Sparbuch und Girokonto {{/stl_47}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}rejestr wydatków{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}w restauracji{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Rechnung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}kupować coś na \rachunek {{/stl_22}}{{stl_14}}etw auf Rechnung kaufen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_14}}die Rechnung ausstellen lassen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_12}}mat {{/stl_12}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\rachunek prawdopodobieństwa {{/stl_22}}{{stl_14}}Wahrscheinlichkeitsrechnung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\rachunek różniczkowy {{/stl_22}}{{stl_14}}Differenzialrechnung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_22}}rachunki {{/stl_22}}{{stl_37}}Pl {{/stl_37}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}matematyka{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Mathematik {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Mathe {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_12}}rel {{/stl_12}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\rachunek sumienia {{/stl_22}}{{stl_14}}Gewissenserforschung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_63}}pracować{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_56}}działać{{/stl_56}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_18}}na własny \rachunek {{/stl_18}}{{stl_14}}auf {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}für{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}eigene Rechnung arbeiten {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • rachunek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. rachuneknku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonywanie działań arytmetycznych, obliczanie, rachowanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pomylić się w rachunku. Skończyć rachunek. Błąd w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rachunek — m III, D. rachuneknku, N. rachuneknkiem; lm M. rachuneknki, D. rachuneknków 1. «obliczanie, obliczenie za pomocą działań arytmetycznych; działanie na liczbach, liczenie, rachowanie; także liczby, pozycje, rubryki, na których ma się to działanie… …   Słownik języka polskiego

  • rachunek — 1. Rachunek sumienia «analiza własnego postępowania, krytyczna ocena przyjętej postawy, podjętych decyzji»: Głęboki rachunek sumienia powinni zrobić wszyscy członkowie PZPR, bo wszyscy mieli jakąś tam możność przeciwstawiania się złu. PiŻ 29/1981 …   Słownik frazeologiczny

  • Karel Rachůnek — Tschechien Karel Rachůnek Personenbezogene Informationen …   Deutsch Wikipedia

  • Karel Rachůnek — Infobox Ice Hockey Player position = Defence shoots = Right height ft = 6 height in = 2 weight lb = 220 team = HC Dynamo Moscow former teams = New York Rangers Ottawa Senators New Jersey Devils league = KHL nationality = CZE birth date = Birth… …   Wikipedia

  • Karel Rachůnek — Données clés Nationalité …   Wikipédia en Français

  • stracić rachunek — {{/stl 13}}{{stl 7}} nie móc się doliczyć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po kolejnym kieliszku stracili rachunek. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Championnat du monde de roller in line hockey IIHF 2008 — Infobox compétition sportive Championnat du monde de roller in line hockey IIHF 2008 Sport Roller in line hockey Organisateur(s) Fédération internationale de hockey sur glace Éditions 12 Lieu …   Wikipédia en Français

  • Championnat du monde de hockey sur glace 2010 — Infobox compétition sportive Allemagne 2010 Sport Hockey sur glace Organisateur(s) Fédération internationale de hockey sur glace Éditions 74e édition Lieu …   Wikipédia en Français

  • Championnat du monde de hockey sur glace 2009 — Infobox compétition sportive Suisse 2009 Généralités Sport Hockey sur glace …   Wikipédia en Français

  • Championnat du monde de hockey sur glace 2011 — Infobox compétition sportive Slovaquie 2011 Généralités Sport Hockey sur glace Organisateur(s) Fédération internationale de hockey …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”